---

In this corner,I'll write my spiritual-side of my CG-works.
There are a lot of 3D-CG Web Sites,But Very few sites saying such thing.
I'll write this column during my work breaks, So it will be interrupted or stop renewal.
And it'll become full of partial ideology or biased saying.
But I believe no personal-Web-Site is interesting without them.
Please accept.
If you have any against opinion etc, I'll be glad to write to my GUESTBOOK.

---

ここでは、CG制作における私なりの精神論をぶち上げる事にする。
３DCGのサイトはたくさんあるが、この部分について語られたものは、驚くほど少ない。
仕事の合間に書いてゆくので、途中で途切れたり、更新が止まることもあると思う。
また、完全に独断と偏見に満ちたものになる事は間違いない。
しかし、個人Webと言うものはそういうものである。そうでなければ面白くないと信じている。
予めご了承頂きたい。
また、反論、意見、何でもGUESTBOOKにて受け付ける。
もし意見があれば、遠慮なく書き込んで頂きたい。

---

	Japanese.	(My poor)English.
[ Apr/24/98 ]	理想的プロジェクトとは？ （1.スケジュール表の作成）	Ideal Project? (1-Making Schedule.)
[ Jun/11/98 ]	理想的プロジェクトとは？ （2.3 実制作、チェック、修正その１）	Idial Project? (2,3-Production,Check and modification.)
[ Jan/29/2001 ]	「できません」と言える勇気 （2.3 実制作、チェック、修正その２）	Can you say "I can't do it."? (2,3-Production,Check and modification.)